-
1 воздушный
1) de l'air, d'air; à air; aérienвоздушная яма ав. — trou m d'airвоздушная линия связи — ligne de transmission aérienneвоздушный флот — aéronautique m; aéro m ( fam)••посылать воздушные поцелуи — envoyer des baisers -
2 флот
м.военно-морской флот — marine de guerre, armée f de merвоздушный флот — aéronautique m; aéro m ( fam)торговый флот — marine ( или flotte) marchande, marine de commerce -
3 aéronautique
1. adj 2. f1) аэронавтика; воздухоплаваниеaéronautique marchande — торговый воздушный флотaéronautique civile — гражданский воздушный флот3) самолётостроение; авиационная промышленность -
4 flotte
I f1) флотflotte de guerre — военный флот2) автомобильный парк (учреждения и т. п.)II f разг.1) вода; дождь2) куча, тьмаIII fбуй, буёк; поплавок -
5 aéro
-
6 aéro
1. прил.общ. (...) авиационный, (...) воздушный2. сущ.общ. авиация, военно-воздушные силы, воздушный флот, самолёт, (...) авиа (...), (...) аэро (...) -
7 Ailes françaises
-
8 aéronautique
1. прил.1) общ. авиационный2) авиа. авиастроительный, аэронавигационный (о показателях, характеристиках, параметрах) (Il s'ensuit un alourdissement de l'ensemble qui impacte les performances aéronautiques.)2. сущ.общ. авиационная промышленность, авиация, военно-воздушные силы, воздухоплавание, воздушный флот, самолётостроение, аэронавтика -
9 aéronautique civile
прил.Французско-русский универсальный словарь > aéronautique civile
-
10 aéronautique marchande
прил.Французско-русский универсальный словарь > aéronautique marchande
-
11 flotte aérienne
сущ.общ. воздушный флот
См. также в других словарях:
воздушный флот — авиация Словарь русских синонимов. воздушный флот сущ., кол во синонимов: 1 • авиация (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
Воздушный флот «Рейх» — нем. Luftflotte Reich … Википедия
Воздушный флот «Рейх» — ( de. Luftflotte Reich) был создан в феврале 1944 г. по инициативе Альберта Шпеера и Галланда для защиты воздушного пространства Германии от налетов ВВС союзников. Командующий Ханс Юрген Штумпф ( de. Hans Jürgen Stumpff). С началом их высадки в… … Википедия
Воздушный флот — ВОЗДУШНЫЙ ФЛОТЪ, совокупность управляемыхъ аэростатовъ и аэроплановъ, имѣющихся въ распоряженіи государства. Передвиженіе съ помощью воздуш. кораблей есть кратчайшее и скорѣйшее и поэтому д. б. самымъ удобнымъ для воен. цѣлей. Существуютъ пока… … Военная энциклопедия
Воздушный флот правительства Германии — Flugbereitschaft des Bundesministeriums der Verteidigung Воздушный флот правительства Германии … Википедия
Воздушный флот — Авиация (фр. aviation, от лат. avis птица) теория и практика полёта в атмосфере, а также совокупное наименование связанных с ними видов деятельности. Для обеспечения полётов создается Авиационная инфраструктура. Содержание 1 История 2 Структура … Википедия
воздушный флот — Военно воздушные силы страны и гражданская авиация … Словарь многих выражений
Императорский военно-воздушный флот — Российской империи Опознавательный знак Русского Императорского военно воздушного флота Годы существования … Википедия
Императорский военно-воздушный флот России — Императорскiй военно воздушный флотъ Императорский военно воздушный флот Российской империи … Википедия
Рабоче-крестьянский Красный воздушный флот — Рабоче Крестьянский Красный Воздушный флот. РККВФ, Р.К.К.В.Ф.. Эмблема РВСР Годы существования 6 декабря 1917 года 10 февраля 1921 г. Страна … Википедия
5-й воздушный флот (Германия) — 5 й воздушный флот нем. Luftflotte 5 … Википедия